Suziana / Cuziana = One of Ninhursag’s Nurses

Enlil’s Junior Wife

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in blue)

 

E-nga-duda (House, chamber of the mound) temple to Shu-zi-ana in Nga-gi-mah

 

          “Šu-zi-ana, the junior wife of father Enlil, has erected a house in your precinct,

          O Du-saĝ-dili, and taken her seat upon your dais.

          the house of Šu-zi-ana in Ĝa-gi-ma…”

 

          “Let Ninmah (Ninhursag) act as your assistant;

          and let Ninimma, Cu-zi-ana, Ninmada,

          Ninbarag, Ninmug, …… and Ninguna stand by as you give birth…”